Це автоматичний переклад юридичного документа Google. У разі будь-якої невизначеності оригінал німецькою мовою є юридично обов’язковим.

Політика конфіденційності
щодо використання Filmmakers.eu
  1. 1. Сфера застосування

    1. Відповідно до законодавчих положень, ця декларація про захист даних служить для надання вам інформації про обробку персональних даних постачальником як відповідальною особою, коли ви використовуєте портал filmmakers.eu та веб-сервіси або веб-додатки всіх пов’язаних субдоменів. та послуги (надалі всі разом іменуються як «Кіновиробники » ).
    2. Ви можете будь-коли отримати доступ до вмісту цієї декларації про захист даних на сайті Filmmakers внизу сторінки.
  2. 2. Відповідальний орган та особа із захисту даних

    Відповідальним органом є filmmakers.one GmbH, Gocher Str. 19, 50733 Cologne ( «постачальник» або «ми» ), support@filmmakers.eu , в особі свого керуючого директора Dr. Давид Ціцльспергер. Ви можете зв’язатися з нашим спеціалістом із захисту даних за вказаною вище адресою або за адресою privacy@filmmakers.eu .

  3. 3. Тип та обсяг збору персональних даних

    Провайдер отримує від вас такі персональні дані:

    1. Інформація, яку ви прямо надаєте під час реєстрації (зокрема, ім’я, прізвище, вік, адреса електронної пошти та ваша група користувачів (актор, актор, клієнт, фрілансер чи агент)) та членство в асоціації;
    2. Інформація, яку ви прямо надаєте на Filmmakers для використання доступних функцій (тобто, зокрема, записи у вашому резюме, опис себе, вашої зовнішності, ваших здібностей (мови, спорт, професія, шоу роликів тощо), а також зображення та контактну інформацію (адреси)). Це також включає участь, подію та результат електронного кастингу;
    3. Особисті дані про вас, які генеруються автоматично під час використання Filmmakers (тобто IP-адреса комп’ютера, з якого здійснюється доступ, сторінка, з якої ви запитуєте сторінку/файл Filmmakers, сторінка/файл, які ви запитуєте у нас, дата, час і тривалість відвідування, браузер дані, операційна система, мова браузера, часовий пояс, кількість переданих даних та інформація про стан, наприклад повідомлення про помилки);
    4. Особисті дані, які ви передаєте нам під час запиту (наприклад, електронною поштою, через контактну форму або через функцію довідки) (тобто ваша адреса електронної пошти та інша інформація, яку ви передаєте нам, коли звертаєтеся до нас, а також дата та час вашого контакту);
    5. Файли cookie, які зберігаються браузером у вигляді текстових файлів на вашому комп’ютері та містять характерний рядок символів, який дозволяє ідентифікувати браузер, коли ви знову відвідуєте веб-сайт. Наші файли cookie зберігають такі дані:
      • Ідентифікатор сеансу, щоб мати можливість ідентифікувати вас як користувача, що ввійшов у систему під час вашого відвідування, коли ви змінюєте сторінки.
      • Показуйте параметри, наприклад, щоб запам’ятати, що ви вже бачили вступний екран або застаріле повідомлення браузера, щоб воно не з’являлося знову щоразу, коли ви клацаєте інший пункт меню.
    6. якщо ви входите в систему Filmmakers за допомогою свого облікового запису Facebook.com («Facebook»), google.com («Google») або apple.com («Apple»; окремо чи разом «Оператори соціальних медіа»), постачальник отримує такі дані від оператора соціальної мережі: ваша адреса електронної пошти та інформація вашого загальнодоступного профілю (ім’я, прізвище, зображення профілю, стать, віковий інтервал та інша інформація, яка є загальнодоступною відповідно до ваших налаштувань у оператора соціальної мережі). Натомість оператор соціальної мережі отримує такі дані: унікальний ідентифікатор, вашу IP-адресу та час вашого доступу. Ви можете будь-коли видалити посилання, видаливши свій профіль на Filmmakers або через оператора соціальних мереж.
    7. Якщо вибрати функцію «Поділитися статтею» з Facebook, Twitter або Pinterest, постачальник отримає URL-адресу спільної статті. Зазначені постачальники соціальних мереж отримують такі дані щодо спільної статті: усі зображення статті (якщо доступні), усі відео статті (якщо доступні), назва блогу, дата публікації статті, автор статті, URL-адреса статті, назва статті, вміст статті (перші 200 символів).
  4. 4. Цілі, для яких обробляються персональні дані, та термін зберігання

    Провайдер використовує вказані персональні дані наступним чином:

    1. Постачальник використовує персональні дані відповідно до розділу 3a для обробки та виконання договірних відносин між вами та постачальником і в цьому контексті для забезпечення можливості встановлення контакту, якщо це необхідно для цієї мети.
    2. Постачальник використовує персональні дані відповідно до розділу 3b до тих пір, поки це необхідно для надання вам послуг і функцій Filmmakers, тобто, зокрема, для (a) спілкування з іншими акторами, фрілансерами, клієнтами, акторами та агентами, а також використовувати базу даних фільмів і кінематографістів із функцією eCasting, live casting і керування вмістом; ваші профілі також є загальнодоступними для цієї мети; і (б) надавати вам пропозиції щодо будь-яких відповідних кастингів і призначень і розміщувати вас, ваш профіль, ваших акторів і ваші проекти кастингу в найкращому можливому положенні для інших користувачів, щоб між користувачами могла відбутися співпраця, пов’язана з проектом, наприклад, через невеликі мініатюри вашого профілю на домашній сторінці Filmmakers,
    3. Постачальник використовує персональні дані відповідно до розділу 3c, щоб:
      • показати вам запитану веб-сторінку; ми обробляємо вашу IP-адресу лише до тих пір, поки це технічно необхідно;
      • скоротити IP-адресу комп’ютера, що здійснює доступ, на останній октет, щоб потім проаналізувати поведінку відвідувачів цього веб-сайту в анонімній формі («веб-аналіз») і таким чином покращити наш веб-сайт і виправити помилки. IP-адреса скорочується одразу після збору.
      • Постачальник використовує дані згідно з розділом 3c - у випадку користувачів, які ввійшли в систему разом з ідентифікатором користувача на Filmmakers - для забезпечення безпеки системи та належної роботи цього веб-сайту. Ці дані буде видалено через 4 тижні, якщо ці дані не потрібні для подальшого відстеження конкретних атак і збоїв. Постачальник використовуватиме зазначені дані лише у випадках конкретних інцидентів безпеки.
      • Крім того, постачальник використовує дані згідно з розділом 3c - у випадку користувачів, які ввійшли в систему разом з ідентифікатором користувача на Filmmakers - для ідентифікації та обробки конкретних системно згенерованих повідомлень про помилки; вищезазначені дані зберігаються та використовуються лише тоді, коли виникає певне повідомлення про помилку, і лише до тих пір, поки це необхідно для обробки повідомлення про помилку.
    4. Постачальник використовує персональні дані згідно з пунктом 3d для обробки ваших запитів і задоволення їх, наскільки це можливо. Провайдер використовує ці дані лише до тих пір, поки це необхідно для цієї мети.
    5. Файли cookie відповідно до розділу 3e використовуються для цілей, зазначених у розділі 3e. Оскільки файли cookie зберігаються на вашому комп’ютері, ви повністю контролюєте тривалість зберігання файлів cookie. Змінивши налаштування свого Інтернет-браузера, ви можете вимкнути або обмежити передачу файлів cookie та видалити вже збережені файли cookie.
    6. Персональні дані згідно з Розділом 3f використовуються, щоб надати вам зручну можливість зареєструватися на Filmmakers таким чином, щоб заощадити час і, таким чином, зробити наш веб-сайт більш привабливим для вас і, якщо це необхідно, для обробки договірних відносин між вами та постачальника, а також увімкнути контакт у цьому контексті, якщо це необхідно для цих цілей.
    7. Персональні дані згідно з розділом 3g обробляються, щоб мати можливість запропонувати вам відповідні функції постачальників соціальних мереж і, таким чином, зробити наш веб-сайт більш привабливим для вас і підвищити рівень його поінформованості. Зазначені дані оброблятимуться постачальником до тих пір, поки це необхідно для цих цілей.

    Зберігання також може мати місце у всіх вищезазначених випадках, якщо це передбачено європейським або національним законодавцем у нормативних актах ЄС, законах чи інших нормативних актах, яким підпадає постачальник.

  5. 5. Зобов'язання щодо надання персональних даних

    1. Передача персональних даних згідно з пунктами 3a і 3b є добровільною. Надання цих даних необхідне для укладення договору або використання функцій. Без цього положення відповідний договір або використання відповідних функцій неможливе.
    2. Автоматична передача персональних даних згідно з пунктом 3c є добровільною. Однак без передачі цих даних ми не можемо відображати веб-сайти на Filmmakers.
    3. Передача персональних даних для контактних цілей відповідно до пункту 3d є добровільною. Якщо контактна форма містить обов’язкові поля, вони позначаються окремо. Без передачі потрібних особистих даних постачальник може бути не в змозі обробити ваш запит найкращим чином.
    4. Передача даних із файлів cookie відповідно до розділу 3e є добровільною. Якщо файли cookie для нашого веб-сайту дезактивовано, можливо, ви не зможете використовувати всі функції веб-сайту в повному обсязі.
    5. Обробка персональних даних відповідно до розділу 3f є добровільною, але необхідною для того, щоб ви могли зареєструватися через оператора соціальної мережі з економією часу; без надання цих даних ми не можемо запропонувати вам цю функцію. Надання даних частково (тобто в межах розділу 3a) вимагається для укладення договору; без надання цих даних відповідний договір не може бути виконаний.
    6. Обробка персональних даних відповідно до розділу 3g є добровільною, але необхідною умовою для того, щоб ви могли використовувати функції постачальників соціальних мереж; без надання цих даних ми не можемо запропонувати вам ці функції.
  6. 6. Правова основа обробки

    Стаття 6 (1) речення 1 літера b GDPR служить правовою основою для обробки персональних даних, зазначених у розділах 3a і 3b.

    Персональні дані, згадані в розділах 3c, 3d, 3e, 3f і 3g, обробляються на підставі статті 6 абзац 1 речення 1 літера f GDPR. Законний інтерес постачальника випливає з відповідних цілей, зазначених у пункті 4.

  7. 7. Додатковий пошук схожості шляхом створення, зберігання та використання даних біометричного зображення.

    Як тільки користувачі реєструються у нас і, таким чином, включаються в нашу базу даних, а також окремо погоджуються на можливе створення, зберігання та використання даних для порівняння та ідентифікації зображень, ми інтегруємо ці дані користувача у внутрішню функцію пошуку схожості. За допомогою цієї функції можна аналізувати користувачів на подібність і сортувати їх за рівнем схожості шляхом порівняння даних, отриманих із фотографій, які вони надали, з даними, отриманими з фотографій інших користувачів, які були оприлюднені для цієї мети. Це робиться для того, щоб знайти людей із подібними фізичними характеристиками та, таким чином, мати можливість виконувати певні ролі більш цілеспрямованим чином. створення, Зберігання та використання даних для порівняння подібності, а також повне порівняння подібності відбувається лише за попередньою чіткою згодою користувача через «включення» та пропонується лише користувачам старше 16 років. Правовою основою є стаття 9 абзац 2 літера a GDPR. Згоду можна відкликати в будь-який час із дійсністю на майбутнє. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, яка здійснювалася на основі згоди до моменту відкликання.

  8. 8. Категорії одержувачів

    Якщо не зазначено інше, ми передаємо персональні дані відповідно до розділу 3 обробникам лише для цілей, описаних у розділі 4. Процесори діють виключно за нашими інструкціями.

    Деякі з одержувачів знаходяться в третіх країнах, щодо яких Комісія не винесла рішення щодо адекватності. У такому випадку передача відбувається на основі відповідних гарантій у формі стандартних договірних положень ЄС та/або обов’язкових корпоративних правил. Копію відповідних гарантій можна отримати у постачальника.

  9. 9. Пересилання іншим постачальникам послуг (зовнішні посилання)

    Режисери повідомлять вас, що вас перевели до іншого постачальника послуг. Це робиться, відкривши зовнішнє посилання в новій вкладці або в новому вікні браузера.

  10. 10. Ваші права

    Відповідно до Загального регламенту захисту даних ви маєте такі права. Ви можете вимагати від постачальника інформацію про свої персональні дані та заперечувати проти обробки на основі законних інтересів. Крім того, за певних юридичних умов ви можете вимагати виправлення або видалення ваших персональних даних. Крім того, ви можете мати право обмежити обробку ваших персональних даних і право на оприлюднення ваших персональних даних у структурованому, загальному та машиночитаному форматі. У разі згоди ви маєте право відкликати згоду в будь-який час, не впливаючи на законність обробки, яка виконується на основі згоди, аж до її відкликання. Крім того, у вас є можливість

    Як зареєстрований користувач, найпростіший спосіб скористатися своїми правами на інформацію, виправлення та видалення ваших особистих даних — це увійти в Filmmakers за допомогою своїх даних доступу та відредагувати або видалити збережені там особисті дані або повністю видалити обліковий запис користувача.