Un nouveau patient arrive à l'asile, celui-ci est accusé de se faire passer pour fou pour eviter la prison.
La docteur Rogers décide alors de mener son enquête pour savoir si oui ou nan ce patient est fou.

Court métrage de Ramy GHORRA
Acteur: Ange JAM et Geraldine MANGIN
Adaptation d'une séquence du livre (Vol au dessus d'un nid de coucou)