© Nikolaus Sternfeld
© Nikolaus Sternfeld
© Nikolaus Sternfeld
© Nikolaus Sternfeld
© Nikolaus Sternfeld
© Nikolaus Sternfeld
© Nikolaus Sternfeld
© Nikolaus Sternfeld
© Nikolaus Sternfeld
© Nikolaus Sternfeld
© Nikolaus Sternfeld
© Nikolaus Sternfeld
© Nikolaus Sternfeld
© Nikolaus Sternfeld
© Axel Lohmann
© Matti Swiec
© fangfrisch
© fangfrisch
© fangfrisch
© fangfrisch
© fangfrisch
© fangfrisch
© Axel Lohmann
© Axel Lohmann
© Axel Lohmann
(He/Him)
Matti Swiec
fangfrisch
About me
View profile
(He/Him)
Matti Swiec
fangfrisch
About me
View profile
Matti Swiec
Actor•31-38 years•German
•
Place of residence
Berlin (DE)
Gendermale
Place of birthKassel
Housing options
SpecializationsSpeaker, Dubbing actor
Eye colordark brown
Hair color
Height (cm)189
Weight (in kg)76
LanguagesGermanEnglishDutch, Flemish
DialectsHessianNorden(native dialect)
Instruments
Sport
Pitch
Singing
Special skills
Training
Other professional training
2017 – 2018
Stimmtraining bei Yvonne Esins
Film
2020
Traces
(Short film)
Voice-Over Mann
Kurzfilm
Theater
2019
HUMARITHM
Kerberos
HeartWire
Anna Mauersberger
2016 – 2017
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel
Gefährte/Küchenjunge
Staatstheater Mainz
2017
Schwarzes Tier Traurigkeit
Paul
Frankfurt LAB/HfMdK Frankfurt am Main
2015 – 2016
Eine Woche voller Samstage
div. Rollen
Staatstheater Mainz
2016
If this then that and now what
Mann 3
Staatstheater Mainz/Münchener Biennale Neue Musik
2014 – 2015
Die Schneekönigin
div. Rollen
Staatstheater Mainz
2015
Die Sirenen des Titan
Chor
Staatstheater Mainz
2015
Die Eifersucht des Nils Kroogstad
Torvald Helmer
Landungsbrücken/HfMdK Frankfurt am Main
Audio
2022
Thor 4: Love and Thunder
Synchron - Ensemble
Kino
Hendrik Meyerhof (FFS GmbH)
2022
Along for the Ride
Synchron - Ensemble
Hendrik Meyerhof (FFS GmbH)
2022
WeCrashed
Synchron - Diverse
Jana Ost (FFS GmbH)
2022
Centauro
Synchron - Ensemble
Hendrik Meyerhof (FFS GmbH)
2020 – 2022
Kinder-Gebärden-Bibel (diverse Folgen)
Erzähler
Josephine Labs
2022
Star Wars Andor - Staffel 1
Synchron - Ensemble
Hendrik Meyerhof (FFS GmbH)
2022
She Said
Synchron - Ensemble
Kino
Simone Faust (FFS GmbH)
2022
Chicago PD - Staffel 9
Synchron - Ensemble
Christin Hertel
2022
Parallel World Pharmacy - Staffel 1
Synchron - Ensemble
Erika Velin-Schoof (TNT-Media)
2021
"Oma Opa, erzählt mal!" (wöchentlicher Podcast)
Erzähler
2021
Jojo's Bizarre Adventures
Synchron - Ensemble
Erika Velin-Schoof (TNT-Media)
2020 – 2021
„…und nebenbei Liebe“
Graf
Julia Ostrowski
2020
Wege aus der Wohnungsnot - Ausstellung
Sprecher
2020
Stürm: Bis wir tot sind oder frei
Synchron - Ensemble
Kino
Oliver Klaass
2020
36. INTERFILM Festival Berlin
Moderator der Online-Programme (Englisch)
INTERFILM Berlin
2020
Und auf einmal diese Stille
Other
Stephanie Dreckmann
2019
Ostfriesland
Voice-Over
Josephine Labs
2019
Die Fuchsbande - Die geknickten Bilder
Herr Leinwand
Nina Steiger
2019
Die Spuren des IS
Baba Sheikh, Priester, Jugendlicher 1
Jeanette Deppé
2019
Tuca & Bertie
Synchron - Ensemble
2018
Die Fuchsbande - Der verfuchste Hase
Herr Leinwand
2017
Im Meer schwimmen Krokodile
Lesung
2017
Le génie des Lieux - ETH Zürich
Voice-Over
2017
Faits Divers Episoden 8-10
Voice-Over
2017
Goldbergs
Synchron - Menge
VSI
Internet
2021
37. INTERFILM Festival Berlin
Moderator der Online-Programme (Englisch)
INTERFILM Berlin
2018
Sommermädchen
junger Mann
Musikvideo - Kontor TV
Commercial