Im Anschluss an ihre Schauspielausbildung in Hamburg folgten für Maraile Woehe viele verschiedene Engagements. Zunächst führte es sie ans Münchner Theater für Kinder, danach für mehrere Jahre an die Komödie Kassel wo sie unter anderem. in „Boeing Boeing“, „Komödie im Dunkeln“ und „Der letzte der feurigen Liebhaber“ spielte. Im Ohnsorg-Theater war sie als Lukrezia in „Wunschträume“ zu sehen und im Imperial Theater als „Rosie“ in „Polizeirevier Davidwache“ sowie in vielen weiteren Produktionen. Auf dem Theaterschiff Lübeck und im Theater Worpswede gab sie 2017/2018 die Molly in „Liebe, Lust & Lockenwickler“. Mit ihrem Chansonprogramm "Ich möcht' so gern mal was gemeines sagen", war sie auf dem Theaterschiff Batavia, im Hamburger Hafenkonzert und auf der Mein Schiff 2 zu hören und zu sehen. 2006 - 2015 leitete sie ihre Theaterschule für Kinder und Jugendliche in Wedel, wofür sie 2007 vom Kreis Pinneberg ausgezeichnet wurde. 2014 holte Corny Littmann Maraile ans Schmidt Theater wo sie als Marlene in "Schmidts Ritz" und aktuell in „Heiße Ecke“ (Hannelore / Lotti / Hilde), „Die Königs vom Kiez“ (Berta/ Frau Winkelmüller) und in "Die Königs schenken nach" (Berta) auf der Bühne zu Hause ist. Im Fernsehen ist Maraile Woehe häufig in der Satiresendung „Extra 3“ zu sehen und wirkte in Produktionen wie "Morden im Norden" und "Die Pfefferkörner" mit. Für ihre Rolle als Sandra Jäger in „TippyTop Hunt & Gather" wurde sie als Best Actress im Asia Web Award nominiert.